{"id":32,"date":"2026-04-26T09:26:13","date_gmt":"2026-04-26T07:26:13","guid":{"rendered":"https:\/\/realestate.stronywwwpomorze.pl\/?page_id=32"},"modified":"2026-04-29T12:24:44","modified_gmt":"2026-04-29T10:24:44","slug":"o-nas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/realestate.stronywwwpomorze.pl\/en\/o-nas\/","title":{"rendered":"About us"},"content":{"rendered":"<section class=\"page-hero alignfull wp-block-elitecore-subhero\">\r\n\t<div class=\"page-hero__bg\" style=\"background-image:url('https:\/\/realestate.stronywwwpomorze.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.jpg')\"><\/div>\r\n\t<div class=\"page-hero__veil\"><\/div>\r\n\t<div class=\"page-hero__inner\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"eyebrow\">About us<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"page-hero__title\">Polish team on the <em>Spanish coast<\/em>.<\/h1>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"page-hero__lead\">We've lived here for 12 years. We know every street personally, every bank manager by name and every regulation \u2014 because we worked our way through them ourselves.<\/p>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<a href=\"https:\/\/realestate.stronywwwpomorze.pl\/en\/nieruchomosc\/dom-4-pokojowy-alzira\/\" class=\"ec-prop-card\">\r\n\t\t<span class=\"ec-prop-card__name\">Dom w zabudowie bli\u017aniaczej 4-pokojowy, ok. 211 m\u00b2 \u2013 Alzira &#8211; Calle La Costera<\/span>\r\n\t\t\t\t<span class=\"ec-prop-card__price\">358 000 \u20ac &rarr;<\/span>\r\n\t\t\t<\/a>\r\n\t<\/section>\r\n\n\n<div class=\"booking-section alignfull wp-block-elitecore-booking-widget\">\n\t<form class=\"booking-card\" method=\"get\" action=\"https:\/\/realestate.stronywwwpomorze.pl\/en\/oferta\/\" data-target=\"https:\/\/realestate.stronywwwpomorze.pl\/en\/oferta\/\" data-trp-original-action=\"https:\/\/realestate.stronywwwpomorze.pl\/en\/oferta\/\">\n\t\t<div class=\"bk-cell\">\n\t\t\t<label class=\"bk-label\" for=\"bk-loc\">Location<\/label>\n\t\t\t<select id=\"bk-loc\" name=\"rs_city\" class=\"bk-select\">\n\t\t\t\t<option value=\"\">Ca\u0142a Costa Blanca<\/option>\n\t\t\t\t<option value=\"alicante\">Alicante<\/option>\n\t\t\t\t<option value=\"benidorm\">Benidorm<\/option>\n\t\t\t\t<option value=\"torrevieja\">Torrevieja<\/option>\n\t\t\t\t<option value=\"calpe-calp\">Calpe<\/option>\n\t\t\t\t<option value=\"javea-xbbia\">Javea<\/option>\n\t\t\t\t<option value=\"moraira-teulada-moraira\">Moraira<\/option>\n\t\t\t<\/select>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"bk-cell\">\n\t\t\t<label class=\"bk-label\" for=\"bk-typ\">Typ obiektu<\/label>\n\t\t\t<select id=\"bk-typ\" name=\"rs_type\" class=\"bk-select\">\n\t\t\t\t<option value=\"\">All<\/option>\n\t\t\t\t<option value=\"apartmenty-i-mieszkania\">Apartments<\/option>\n\t\t\t\t<option value=\"willa\">Villas<\/option>\n\t\t\t\t<option value=\"blizniaki\">Semi-detached houses<\/option>\n\t\t\t<\/select>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"bk-cell\">\n\t\t\t<label class=\"bk-label\" for=\"bk-syp\">Sypialnie<\/label>\n\t\t\t<select id=\"bk-syp\" name=\"rs_min_bedrooms\" class=\"bk-select\">\n\t\t\t\t<option value=\"\">Dowolnie<\/option>\n\t\t\t\t<option value=\"1\">1+<\/option>\n\t\t\t\t<option value=\"2\">2+<\/option>\n\t\t\t\t<option value=\"3\">3+<\/option>\n\t\t\t\t<option value=\"4\">4+<\/option>\n\t\t\t<\/select>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"bk-cell\">\n\t\t\t<label class=\"bk-label\" for=\"bk-bud\">Budget (\u20ac)<\/label>\n\t\t\t<select id=\"bk-bud\" name=\"budzet\" class=\"bk-select\">\n\t\t\t\t<option value=\"\">Bez limitu<\/option>\n\t\t\t\t<option value=\"-250000\">up to 250k<\/option>\n\t\t\t\t<option value=\"250000-500000\">250k\u2013500k<\/option>\n\t\t\t\t<option value=\"500000-1000000\">500k\u20131M<\/option>\n\t\t\t\t<option value=\"1000000-\">1M+<\/option>\n\t\t\t<\/select>\n\t\t<\/div>\n\t\t<button type=\"submit\" class=\"bk-submit\">\n\t\t\t<svg viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"6.5\" cy=\"6.5\" r=\"5.5\"\/><path d=\"M12 12l2.5 2.5\"\/><\/svg>\n\t\t\tSearch\t\t<\/button>\n\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"en\"\/><\/form>\n<\/div>\n\n\n<section class=\"section alignfull wp-block-elitecore-about-story\">\n\t<div class=\"story-grid\">\n\t\t<div class=\"story-visual rv\">\n\t\t\t<div class=\"story-photo story-photo--1\" style=\"background-image:url('https:\/\/realestate.stronywwwpomorze.pl\/wp-content\/themes\/elitecore\/assets\/img\/photos\/img%20(6).jpg')\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"story-photo story-photo--2\" style=\"background-image:url('https:\/\/realestate.stronywwwpomorze.pl\/wp-content\/themes\/elitecore\/assets\/img\/photos\/img%20(2).jpg')\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"story-sticker\">12 years on Costa Blanca<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"story-text rv\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"eyebrow\">Who we are<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"display\">Polish team on the <em>premium market<\/em>.<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We are a Polish real estate office operating in the premium segment of the Spanish market. We connect clients with curated properties in the best coastal locations. We run the entire process \u2014 from selection, through legal matters, to closing at the notary.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We work in Polish, Spanish and English, ensuring full clarity and decision-making comfort. No unnecessary complications. From first contact to key handover \u2014 orderly and discreet.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"story-sig\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/realestate.stronywwwpomorze.pl\/wp-content\/themes\/elitecore\/assets\/img\/photos\/karolina-bisek.jpg\" alt=\"Karolina Bisek\" \/>\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"story-sig-name\">Karolina Bisek<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"story-sig-role\">ZA\u0141O\u017bYCIELKA &amp; CEO<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"section navy alignfull wp-block-elitecore-about-values\">\n\t<div class=\"section-head rv\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eyebrow\">Our principles<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"display\">Four things we do <em>differently<\/em>.<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>You don't need a philosophy textbook \u2014 just four concrete principles guiding every transaction we run.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"values-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"value-card rv\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"value-num\">01<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"value-ico\"><svg width=\"28\" height=\"28\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" \/><path d=\"M9 12l2 2 4-4\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Transparency<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p>Full purchase cost, commissions and risks \u2014 everything spelled out upfront, in writing. No asterisks at the bottom of the contract.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"value-card rv d1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"value-num\">02<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"value-ico\"><svg width=\"28\" height=\"28\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M12 2l9 4v6c0 5-3.8 9.7-9 10-5.2-.3-9-5-9-10V6l9-4z\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linejoin=\"round\" \/><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Polish-language support<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p>We support clients from consultation to signing and beyond \u2014 registration, utilities, insurance, rentals. In Polish.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"value-card rv d2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"value-num\">03<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"value-ico\"><svg width=\"28\" height=\"28\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M3 3h7v7H3zM14 3h7v7h-7zM14 14h7v7h-7zM3 14h7v7H3z\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linejoin=\"round\" \/><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Small portfolio<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p>Max. 12 active transactions at a time. We'd rather do a little well than a lot badly.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"value-card rv d3\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"value-num\">04<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"value-ico\"><svg width=\"28\" height=\"28\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M21 15a2 2 0 0 1-2 2H7l-4 4V5a2 2 0 0 1 2-2h14a2 2 0 0 1 2 2z\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linejoin=\"round\" \/><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Long-term relationships<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p>60% of our clients come back for a second property or refer family. That's our best measure of quality.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n<div class=\"stats-section alignfull wp-block-elitecore-about-stats\">\n\t<div class=\"stats-card rv\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"stat-item\">\n\t\t\t\t<span class=\"stat-num\">12<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"stat-lbl\">years on the Costa Blanca market<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"stat-item\">\n\t\t\t\t<span class=\"stat-num\">480+<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"stat-lbl\">completed transactions<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"stat-item\">\n\t\t\t\t<span class=\"stat-num\">310+<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"stat-lbl\">Polish clients served<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"stat-item\">\n\t\t\t\t<span class=\"stat-num\">22<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"stat-lbl\">cities where we operate<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<section class=\"section alignfull wp-block-elitecore-about-team\" id=\"zespol\">\n\t<div class=\"section-head rv\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eyebrow\">Team<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"display\">The people you'll <em>be working with<\/em>.<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Nie jeste\u015bmy korporacj\u0105 \u2014 przez ca\u0142\u0105 transakcj\u0119 rozmawiasz z konkretn\u0105 osob\u0105, kt\u00f3ra zna Twoj\u0105 spraw\u0119.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"team-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"member rv\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-photo\" style=\"background-image:url('https:\/\/realestate.stronywwwpomorze.pl\/wp-content\/themes\/elitecore\/assets\/img\/photos\/thomas-fojcik.jpg')\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-body\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-name\">Thomas Fojcik<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\">SENIOR ACCOUNT MANAGER<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"member-bio\">Tw\u00f3j osobisty opiekun na ka\u017cdym etapie \u2014 od pierwszego pytania, przez prezentacje nieruchomo\u015bci, a\u017c po odbi\u00f3r kluczy. Prowadzi Ci\u0119 przez ca\u0142\u0105 transakcj\u0119 na Costa Blanca, dbaj\u0105c o ka\u017cdy szczeg\u00f3\u0142.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-contact\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:+48 665 280 382\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 16.92v3a2 2 0 0 1-2.18 2 19.79 19.79 0 0 1-8.63-3.07A19.5 19.5 0 0 1 5.18 13.78a19.79 19.79 0 0 1-3.07-8.67A2 2 0 0 1 4.11 3h3a2 2 0 0 1 2 1.72c.127.96.361 1.903.7 2.81a2 2 0 0 1-.45 2.11L8.09 10.91a16 16 0 0 0 6 6l1.03-.93a2 2 0 0 1 2.11-.45c.907.339 1.85.573 2.81.7A2 2 0 0 1 22 16.92z\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" \/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t+48 665 280 382\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:kontakt@elitecorerealestate.pl\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4 4h16c1.1 0 2 .9 2 2v12c0 1.1-.9 2-2 2H4c-1.1 0-2-.9-2-2V6c0-1.1.9-2 2-2zM22 6l-10 7L2 6\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" \/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\te-mail\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\n<section class=\"about-cta alignfull wp-block-elitecore-about-cta\">\n\t<div class=\"about-cta__inner rv\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eyebrow\">Let's talk<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<h2>Want to <em>meet us<\/em> in person?<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>A no-strings call \u2014 15 minutes, online or by phone. You tell us what you're looking for or what you want to sell. We tell you whether we can help.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"about-cta__btns\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/realestate.stronywwwpomorze.pl\/en\/kontakt\/\" class=\"btn btn-gold\">Book a call<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/realestate.stronywwwpomorze.pl\/en\/oferta\/\" class=\"btn-ghost-light\">See how we buy<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-32","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realestate.stronywwwpomorze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realestate.stronywwwpomorze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/realestate.stronywwwpomorze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realestate.stronywwwpomorze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realestate.stronywwwpomorze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/realestate.stronywwwpomorze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149,"href":"https:\/\/realestate.stronywwwpomorze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions\/149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realestate.stronywwwpomorze.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}